MANILA, PHILIPPINES—For a country that’s home to a pool of highly competent, English-proficient workforce, much still needs to be done to el...